Après que Alisha ait été tragiquement assassiné dans le dernier épisode de la saison dernière, et Simon a remporté à temps quand il sacrifie sa vie à sauver la sienne, Curtis et Rudy poursuivent leur service communautaire. Seth revient pour ramasser les biens de Kelly, car ils ont décidé de déménager en Afrique après une visite où Kelly s'est rendue compte qu'elle pouvait utiliser son pouvoir de déconstruire des mines terrestres. Deux nouveaux délinquants rejoignent l'équipe de services communautaires: Jess, qui a une vision des rayons X et Finn, qui est une télékinèse. Les nouveaux délinquants réalisent rapidement que quelque chose n'est pas correct. Rudy, Curtis et Seth (et éventuellement ...